亚非语言学院学生助力滨崎步成都演唱会

11月9日，日本流行音乐乐坛天后滨崎步在成都东安湖体育公园举行I am Ayu主题演唱会。我校亚非语言学院日语专业2022级的曾家豪、何瑞、王淼和2023级的刘雨昆、杨喜渊等16名同学为演唱会提供了全方位的翻译服务，赢得了主办方和日本演艺嘉宾的一致好评。

此次滨崎步成都演唱会规模宏大，从日常接待到舞台展现再到后场应对，许多工作都涉及了翻译服务。为保证工作的准确高效，16名同学在明确各自的翻译任务后，立即投入到提前熟悉相关术语、熟练日常表达的准备中。在紧张的工作中，同学们凭借扎实的语言功底、高效的学习能力、默契的团队协作和稳定的心理素质，确保了中日双方工作人员的无障碍沟通，为演唱会的精彩呈现提供了有力保障。在这次宝贵的经历中，我校学生展现了外语学子的专业素养和综合能力，也坚定了自身学好日语、服务社会的决心，同时还为我校日语专业的教育教学积累了丰富的实践经验。

供稿：亚非语言学院